Filmes, vozes
e encontros.

Google Fotos: datas visíveis na interface, confrontadas com o EXIF das 25 fotografias do pacote MEMORIA EDEM.zip. YouTube: metadados das páginas públicas e da interface na sessão conectada. A data de publicação foi convertida para America/Sao_Paulo e o valor original preservado no catálogo. Quando a data não foi retornada, a ficha informa “não confirmada”. As datas do acontecimento filmado não foram deduzidas.

NotebookLM: três artefatos conferidos no caderno e preservados como arquivos. O vídeo foi localizado nos Downloads; áudio e apresentação foram exportados pelo serviço. As transcrições de áudio e a legenda do vídeo são automáticas, geradas localmente com MLX Whisper small, sem revisão integral por escuta. O texto dos slides foi extraído automaticamente por OCR. A leitura de identificação dos painéis conserva títulos, referências e limites visíveis.

Todos os registros têm uma página própria, ficha em texto e fonte identificada. Os players usam controles de reprodução, sem reprodução automática. O conteúdo do YouTube só é carregado quando o visitante escolhe reproduzir um vídeo.